Aller au contenu

Mausolée de Karim Khan - Pasargades

Sauter le menu
Sauter le menu

Mausolée de Karim Khan

Découvrir l'Iran > Incontournables > Shiraz
Mausolée de Karim Khan : le pavillon Kolah Farangi et le musée Pars | Pasargades

Chiraz · Fars · Iran

Mausolée de Karim Khan : le pavillon Kolah Farangi et le musée Pars

Le « mausolée de Karim Khan » désigne communément le pavillon Kolah Farangi, aujourd’hui musée Pars, au cœur du jardin Bagh-e Nazar à Chiraz. Le pavillon fut d’abord une salle de réception du souverain zand, puis son tombeau ; il porte l’histoire d’un homme qui refusa le titre de roi, et celle d’une vengeance qui devait effacer jusqu’à sa sépulture.

Karim Khan Zand, v. 1705-1779 Pavillon octogonal, jardin Bagh-e Nazar Musée Pars depuis 1936 À 200 m de l’Arg-e Karim Khan
Le pavillon octogonal Kolah Farangi, au milieu du jardin Bagh-e Nazar, à la tombée du jour
Le pavillon octogonal Kolah Farangi, au milieu du jardin Bagh-e Nazar, à la tombée du jour · Image : Wikimedia Commons.

Un souverain qui refusa le titre de roi

Karim Khan Zand (v. 1705-1779) est le fondateur de la dynastie Zand et l’un des dirigeants les plus respectés et aimés de l’histoire de l’Iran. Il règne de 1751 à 1779 et ramène la paix, la justice et la prospérité après une longue période de guerres civiles sanglantes.

Contrairement aux autres monarques perses, il refuse de porter le titre de chah, c’est-à-dire de roi. Par humilité et par respect pour son peuple, il choisit celui de Vakil al-Ra‘āyā, « le Régent », ou l’avocat du peuple, et affirme qu’il ne gouverne pas en maître absolu, mais au nom de la justice pour ses sujets.

Un règne de paix et de culture. Chef de la tribu zand, il pacifie un pays morcelé et épuisé par les guerres de Nader Chah ; il relance l’agriculture, réorganise les impôts et ouvre des comptoirs commerciaux, notamment avec la Compagnie britannique des Indes orientales. Bien qu’illettré, il soutient les poètes et fait restaurer les tombeaux de Hafez et de Saadi.

Chiraz, capitale de la Perse à partir de 1766

En 1766, il fait de Chiraz la capitale de la Perse et transforme profondément la ville par de gigantesques travaux d’urbanisme, inspirés du faste d’Ispahan sous les Safavides. C’est à lui que l’on doit le grand ensemble monumental de la ville.

01 · LA CITADELLE

L’Arg-e Karim Khan

Sa résidence fortifiée, élevée en 1766-1767 : un bâtiment militaire à l’extérieur, une résidence de gouvernement à l’intérieur.

02 · LE COMMERCE

Le bazar Vakil

Le grand marché couvert, dont les voûtes de briques maintiennent la fraîcheur et dont le plan en croix organise les métiers.

03 · LE CULTE

La mosquée Vakil

Sa salle de prière couverte, le shabestan, est portée par 48 colonnes torsadées taillées d’un seul bloc.

04 · LES RÉCEPTIONS

Le pavillon Kolah Farangi

C’est là qu’il reçoit les diplomates ; c’est là aussi qu’il sera enterré, transformant le pavillon en mausolée.

Un « chapeau d’étranger » au cœur du jardin

Le terme Kolāh Farangi (کلاه فرنگی) signifie littéralement « chapeau d’étranger » ou « chapeau européen » en persan. Cette appellation fait référence à la silhouette du pavillon, dont le toit évoquait les couvre-chefs occidentaux connus à l’époque. Édifié au XVIIIe siècle sous la dynastie des Zand, ce pavillon octogonal servait à l’origine de salle de réception et de lieu d’apparat pour le souverain.

01 · STRUCTURE ET FAÇADES

Un plan strictement octogonal

Le pavillon est bâti sur un plan octogonal, surélevé sur une plate-forme en pierre. Les murs extérieurs sont parés de briques et de panneaux de carreaux de faïence émaillée : fleurs colorées, oiseaux, scènes de chasse et récits de la mythologie persane, motifs typiques de la période zand.

02 · L’INTÉRIEUR EN CROIX

Une salle, quatre alcôves

L’espace intérieur s’articule autour d’une vaste salle centrale surmontée d’un dôme, flanquée de quatre alcôves latérales, les shah-neshin.

03 · DÉCORS

Muqarnas et marbre

Le plafond sous coupole est entièrement revêtu de muqarnas, ces stalactites décoratives de stuc d’une finesse extrême, rehaussées de fresques originales ; les soubassements intérieurs sont couverts de grands blocs de marbre.

04 · LA FRAÎCHEUR

Le bassin monolithique

Au centre de la salle trône un grand bassin de marbre taillé d’un seul bloc. Alimenté en eau courante, il rafraîchissait l’air ambiant durant les étés torrides de Chiraz.

Du mausolée improvisé aux marches du palais de Téhéran

Le pavillon n’a pas été conçu pour être un tombeau : il l’est devenu par accident, puis par vengeance. Quatre moments résument cette histoire, du faste officiel de la régence zand à la profanation de 1792 et à la réhabilitation du XXe siècle.

01 · VERS 1770

La vitrine politique

Fondé par Karim Khan Zand, le souverain modeste qui préférait le titre de Vakil al-Ra‘āyā à celui de roi, le bâtiment sert de vitrine politique : c’est ici qu’il reçoit les émissaires étrangers et organise les cérémonies officielles.

02 · 1779

Un mausolée improvisé

À sa mort, son fils l’enterre dans l’alcôve est du pavillon, transformant le palais en sanctuaire.

03 · 1792

La vengeance qadjare

Devenu chah, Agha Mohammad Khan — castré dans sa jeunesse — cherche à humilier la mémoire de son ennemi. Il fait exhumer les ossements de Karim Khan et les transfère à Téhéran, pour les enterrer sous les escaliers qu’il emprunte chaque jour, afin de piétiner les restes de son rival.

04 · XXe SIÈCLE

La réhabilitation

Sous la dynastie Pahlavi, en 1925, les restes du souverain zand sont enfin retirés des marches du palais de Téhéran et rapportés avec les honneurs à Chiraz. En 1936, le pavillon devient le musée Pars, premier musée officiel d’Iran en dehors de la capitale.

Aujourd’hui. On peut y voir la sépulture d’origine de Karim Khan, vide, ainsi que ses objets personnels : son sabre et de précieux manuscrits du Coran.

L’humour et la justice du « Régent »

La mémoire collective iranienne regorge d’histoires qui dépeignent Karim Khan non pas comme un tyran distant, mais comme un homme pragmatique, doué d’une profonde empathie et d’un solide sens de l’autodérision.

Le voleur et le manteau royal

Un soir, un voleur s’introduisit dans les appartements de Karim Khan alors que celui-ci faisait semblant de dormir. Le voleur s’empara d’un manteau richement brodé ; en sortant, il s’aperçut qu’il avait oublié la ceinture assortie. Karim Khan se retourna discrètement et poussa la ceinture vers lui du pied pour qu’il puisse l’emporter. Le lendemain, ses ministres s’étonnèrent de la disparition de l’objet. Karim Khan sourit : « Ne cherchez pas, je l’ai donnée à un homme qui en avait visiblement plus besoin que moi, et qui a pris de grands risques pour venir la chercher. »

La taxe sur les plaintes

Un marchand vint se plaindre amèrement qu’on lui avait volé toutes ses marchandises pendant la nuit. Karim Khan lui demanda : « Mais que faisais-tu pendant ce temps ? » Le marchand répondit : « Je dormais, car je croyais que le Régent veillait sur notre sécurité. » Loin de se fâcher, Karim Khan répliqua avec esprit : « Tu as raison. C’est ma faute. » Il remboursa le marchand sur ses propres deniers, puis convoqua ses chefs de la police en leur disant que le sommeil du peuple était le reflet de leur incompétence.

Le poète moqueur

Un poète de la cour écrivit un vers satirique se moquant des origines modestes et tribales de Karim Khan, les Zands étant à l’origine de simples bergers lurs. Au lieu de le faire exécuter, Karim Khan l’invita à dîner, lui offrit une bourse d’or et lui dit : « Tes vers sont excellents et tout à fait exacts. Je préfère être un bon berger pour mon peuple qu’un mauvais roi. »

Les racines d’une haine féroce

La confrontation entre Karim Khan Zand et la tribu des Qadjars, établie dans le nord de l’Iran près de la mer Caspienne, est l’une des rivalités les plus féroces de l’histoire perse. Elle repose sur des affrontements militaires, mais aussi sur un drame humain qui scellera le destin de sa mémoire.

La capture d’Agha Mohammad Khan

Pendant les guerres de pacification du pays, Karim Khan affronte le chef qadjar Mohammad Hassan Khan et finit par le vaincre. Son fils, Agha Mohammad Khan, est capturé et emmené comme otage politique à la cour de Chiraz. Des années auparavant, à l’âge de six ans, le jeune prince avait subi un traumatisme terrible : il avait été castré sur ordre d’un autre prétendant au trône, pour s’assurer qu’il ne pourrait jamais avoir de descendance ni régner.

Une « prison dorée » à Chiraz

Karim Khan traite le jeune eunuque avec une relative clémence : pas de cachot, mais une résidence surveillée à la cour, et il le consulte régulièrement pour ses conseils politiques, reconnaissant sa vive intelligence. Pour le fier prince qadjar, cette captivité reste pourtant une humiliation quotidienne ; on raconte qu’il passait ses journées à découper discrètement les tapis de Karim Khan avec un couteau caché pour évacuer sa rage.

La fuite et la vengeance

Le soir même de la mort de Karim Khan, en 1779, sa veuve — qui était la tante d’Agha Mohammad Khan — l’aide à s’enfuir secrètement de Chiraz. Le prince gagne le nord, rassemble ses troupes et profite des querelles de succession sanglantes entre les fils et cousins de Karim Khan pour anéantir la dynastie zand en quelques années.

Effacer la mémoire

Devenu premier chah de la dynastie qadjare, son obsession finale est d’effacer le souvenir des Zand. En 1792, il ordonne de raser une partie des palais de Chiraz et de déterrer les os du défunt « Régent du peuple » pour leur infliger l’humiliation ultime sous les marches de son palais, à Téhéran.

Le cœur historique de la dynastie Zand, à pied

Le musée Pars et la citadelle sont distants d’à peine 200 mètres, soit deux minutes de marche à travers le jardin Bagh-e Nazar : leur enchaînement est extrêmement simple. L’itinéraire ci-dessous se fait entièrement à pied et occupe une grosse demi-journée, matin ou après-midi.

  1. Citadelle Arg-e Karim Khan — commencez par la grande forteresse de briques qui domine la place : cour plantée d’orangers, salles à vitraux, bains traditionnels.
  2. Jardin Bagh-e Nazar et musée Pars — traversez la place : c’est ici que se lisent l’emplacement de la tombe, le Coran exposé et les peintures d’époque (2 min à pied).
  3. Mosquée Vakil — direction le sud vers le complexe Vakil : pas de dôme classique, mais un shabestan de 48 colonnes torsadées et une cour aux faïences vertes et roses (5 min à pied).
  4. Grand bazar Vakil et Saray-e-Moshir — terminez sous les voûtes du marché, jusqu’au caravansérail à ciel ouvert, idéal pour un faloodeh au bord du bassin (1 min à pied).

Horaires, durées et repères de visite

Musée Pars — horaires

Généralement de 8 h 00 à 18 h 00, parfois jusqu’à 19 h 30 au printemps et en été. Selon les réglementations locales, une pause à la mi-journée ou une fermeture le lundi reste possible : à vérifier sur place.

Musée Pars — durée

Comptez 45 minutes à une heure de visite.

Citadelle — horaires

Ouverte tous les jours, généralement de 8 h 00 à 20 h 00, parfois plus tard en soirée, jusqu’à 22 h 00 en haute saison.

Citadelle — durée et curiosité

Comptez 1 h à 1 h 30. Ne manquez pas, de l’extérieur, la tour d’angle qui penche de façon spectaculaire, à la manière de la tour de Pise.

À noter. Le nom de « mausolée de Karim Khan » ne désigne que ce pavillon de Chiraz. Un autre mausolée porte un nom proche, celui de l’Aga Khan, à Assouan en Égypte : il n’a aucun rapport avec le souverain zand.
Retourner au contenu