Aller au contenu

Mehr Monir Jahanbani

Circuit, séjour, voyage Culturel sur mesure en Iran
Sauter le menu
« Voyagez rare, voyagez Pasargades. L’Iran sur-mesure, guidé par notre expertise locale. »
Circuit, séjour, voyage Culturel sur mesure en Iran
Sauter le menu

Mehr Monir Jahanbani

Voyages en Iran – Pasargades
Publié par A. Irvani dans Portraits de Personnalités · Jeudi 17 Jul 2025 · Temps de lecture 7:15
Tags: MehrMonirJahanbaniArtisanatModeIranienne


Mehr Monir Jahanbani : Une Visionnaire de l'Artisanat et de la Mode Iranienne
Mehr Monir Jahanbani (1926-2018), également connue sous les noms de Mehr-Monir Jahanbani, Mehrmonir Djahanbani, ou « Nini », était une figure pionnière dans la revitalisation du patrimoine textile iranien. En tant qu'artiste visuelle, créatrice de mode et promotrice de l'artisanat traditionnel, elle a joué un rôle clé dans la redécouverte et la modernisation de la broderie régionale, notamment baloutche. Sa boutique « Nini » à Téhéran a servi de vitrine et de laboratoire créatif, reliant tradition et modernité.

Biographie
Jeunesse et Formation
Née à Téhéran dans la famille princière Jahanbani, Mehr Monir Jahanbani portait le titre de « S.A. la princesse Mihir Munir Khanum ». Fille du général Amanullah Jahanbani et de Helen Kasminsky, une aristocrate russe, elle a bénéficié d'une éducation artistique raffinée. Initiée très jeune à l'art du textile et de la broderie par sa grand-mère maternelle, elle a étudié à Paris et aux États-Unis, où elle a développé une conscience accrue de l'importance de l'identité culturelle et de l'artisanat.

Vie personnelle
Mariée à deux reprises et mère de deux enfants, elle a choisi de rester en Iran malgré les bouleversements politiques, poursuivant ses engagements artistiques et sociaux.

Engagement pour l'Artisanat Baloutche
Redécouverte d'un art marginalisé
En 1961, de retour en Iran, elle découvre la broderie baloutche lors d'un voyage dans la région du Sistan-et-Baloutchistan. Fascinée par cette tradition textile, elle s'immerge dans les villages pour en apprendre les motifs, les matières et la portée culturelle, entreprenant un travail rigoureux de documentation et de soutien auprès des artisanes locales.

Exposition fondatrice et premières actions
En 1967, elle organise une grande exposition à Téhéran dédiée à l'artisanat du Baloutchistan, présentant poterie, broderie traditionnelle et vannerie. Les premières pièces brodées sont vendues dans la boutique de sa mère, puis dans sa propre maison, devenue un lieu d'échange et d'exposition.

Collaboration impériale : la collection « Royal »
Grâce à ses relations avec Farah Diba Pahlavi, elle invite l'impératrice à visiter le village de Qasemabad. Cette rencontre aboutit à la création d'une collection exceptionnelle baptisée « Royal », conçue pour les festivités du 2500e anniversaire de la monarchie iranienne. Cette collection comprend des vêtements pour la famille impériale et des cadeaux protocolaires, mêlant haute couture et artisanat régional.

Autonomisation par l'artisanat
Tout au long de sa carrière, près de 500 femmes baloutches ont collaboré avec elle, trouvant dans cette activité une source de revenus et une forme d'émancipation. Jahanbani a encouragé la formation, la transmission intergénérationnelle et l'organisation collective, posant les bases d'un modèle de développement local fondé sur le patrimoine vivant.

Création et Héritage Artistique
Boutique « Nini »
Située à Téhéran, sa boutique « Nini » est devenue un centre de diffusion de l'artisanat iranien. Elle y exposait et vendait des pièces issues de ses collaborations avec des artisanes du Baloutchistan.

Innovation dans la broderie
Elle a transformé l'artisanat traditionnel en art contemporain, élargissant la palette de couleurs et introduisant de nouveaux motifs, tout en honorant les techniques ancestrales.

Influence dans la Mode Iranienne
Collaborations royales et haute couture
Ses créations ont attiré l'attention de l'impératrice Farah Diba Pahlavi, qui a adopté ses vêtements brodés dans sa garde-robe officielle. Certaines robes, conçues par Keyvan Khosrovani et réalisées grâce à Mehr Monir Jahanbani, sont devenues des pièces emblématiques du musée du costume iranien.

Partenariats créatifs
Avec Keyvan Khosrovani et Pari Zolfaghari, elle a exploré les frontières de la haute couture et des arts traditionnels, bâtissant une esthétique iranienne moderne profondément enracinée dans les savoir-faire locaux.

Impact Économique et Social
Autonomisation des femmes
Au sommet de son activité, elle employait plus de cent femmes baloutches, créant une économie circulaire fondée sur la transmission des savoirs et l'indépendance financière.

Après la Révolution de 1979
Résilience et discrétion
Après la chute de la monarchie, Jahanbani a continué à passer des commandes aux artisanes malgré les restrictions croissantes et la guerre Iran-Irak. Elle est restée en Iran, fidèle à son engagement envers les traditions locales.

Décès
Mehr Monir Jahanbani est décédée à Téhéran le 7 août 2018, à l'âge de 92 ans, des suites d'un AVC. Son décès marque la disparition d'une figure discrète mais centrale dans l'histoire culturelle contemporaine de l'Iran.


Postérité et Mémoire

Une pionnière oubliée

Peu connue du grand public, elle reste une figure fondamentale dans l’histoire de la mode iranienne et de la préservation des arts traditionnels. Elle est mentionnée dans :

  • Des études sur l’art textile iranien moderne,
  • Des recherches sur le rôle de la mode sous le régime Pahlavi,
  • Les archives consacrées à Farah Pahlavi et aux arts décoratifs persans.

Mehr Monir Jahanbani n’était pas simplement une créatrice de mode. Elle fut une passeuse de mémoire, une mécène active, et une pionnière du développement local par l’artisanat. Son approche — alliant sensibilité artistique, engagement social, et respect du patrimoine — la rapproche des figures d’avant-garde dans les domaines de l’anthropologie appliquée, du design éthique et du féminisme culturel.

Son œuvre, à la croisée de l’histoire, de l’esthétique et du développement, mérite aujourd’hui d’être redécouverte et célébrée.


Artisan emblématique
Mahtab Norouzi (vers 1934 – 14 juillet 2012)
Trésor vivant de la broderie baloutche

Une vie dédiée à l’aiguille
Mahtab Norouzi (en persan : مهتاب نوروزی), dont le prénom signifie lumière de lune du Nouvel An, était une maîtresse artisane iranienne, reconnue pour son excellence dans la broderie traditionnelle baloutche. Native de Qasemabad, dans la province du Sistan-et-Baloutchistan, elle a consacré près de cinquante ans à préserver et transmettre cet art ancestral.

Origines et apprentissage
Née vers 1934 dans un milieu rural, elle apprend la broderie dès l’âge de 15 ans auprès de sa mère. Célibataire et sans enfants, elle demeure néanmoins une figure centrale de son village, transmettant son savoir-faire à tous les enfants de la communauté.

Art et reconnaissance
Au fil des décennies, Mahtab réalise de nombreuses pièces textiles aux motifs géométriques et couleurs traditionnelles. À partir des années 1960, son art bénéficie du soutien de Mehr Monir Jahanbani, mécène de l’artisanat iranien. Certaines de ses broderies auraient été portées par l’impératrice Farah Diba Pahlavi lors de cérémonies officielles.

Distinctions
En 2007, l’Académie iranienne des arts la désigne comme l’un des « Trésors oubliés de l’art iranien », un honneur rare attribué à seulement tr

Héritage textile
Ses œuvres, exposées au musée Sa’dabad de Téhéran, incarnent la richesse esthétique et la rigueur technique de l’art baloutche, désormais reconnu comme un patrimoine national.

Dernières années
Souffrant de problèmes de santé, elle cesse toute activité les quatre dernières années de sa vie. Elle est alors prise en charge par sa nièce, Zeinab Norouzi, elle aussi artisane. Mahtab s’éteint le 14 juillet 2012 dans son village natal.

Mahtab Norouzi fut une gardienne de la mémoire culturelle baloutche. Par son engagement, elle a permis à un art menacé de survivre et de rayonner au-delà des frontières de sa province.



Musées et collections à consulter
  • Musée du Costume Royal – Palais Sa’dabad (Téhéran)
    Expose plusieurs robes brodées destinées à Farah Pahlavi, conçues par Keyvan Khosrovani et Jahanbani, réalisées par des femmes baloutches.
  • Musée de l’Histoire Contemporaine (Téhéran)
    Présente des tenues royales ornées de broderies baloutches délicates, portées dans des cérémonies officielles et réalisées par des artisanes locales .
  • Niavaran Palace Complex (Téhéran)
    Détient plusieurs pièces emblématiques de haute couture et broderie baloutche, notamment celles de la « Royal Collection » pour le 2500ᵉ anniversaire



Broderie Traditionnelle Baloutche


Une image détaillée de la broderie traditionnelle baloutche, mettant en évidence les motifs complexes et les couleurs vibrantes que Mehr Monir Jahanbani a aidé à populariser.

Boutique « Nini » à Téhéran

Une illustration de la boutique « Nini » à Téhéran, montrant l'intérieur rempli de beaux textiles et d'artisanat traditionnel iranien.


Collaboration avec les Femmes Baloutches


Mehr Monir Jahanbani travaillant avec des femmes baloutches, montrant le processus collaboratif de création de textiles brodés et l'échange culturel.




Circuit, séjour, voyage Culturel sur mesure en Iran
Circuit, séjour, voyage Culturel sur mesure en Iran
Circuit, séjour, voyage Culturel sur mesure en Iran
Circuit, séjour, voyage Culturel sur mesure en Iran
Circuit, séjour, voyage Culturel sur mesure en Iran
Circuit, séjour, voyage Culturel sur mesure en Iran
NOTRE CONCEPT

est basé sur notre expertise locale afin de construire des circuits 100% sur-mesure de très Haute Qualité.
RÉACTIVITÉ

La réactivité est notre exigence et capacité à agir vite et bien devant toute situation.
FLEXIBILITÉ

La gestion de notre organisation du travail rend flexible nos actions devant chaque demande.
QUALITÉ

La qualité optimum de nos circuits permet la satisfaction de nos partenaires.
CLARTÉ

Nos offres permettent à nos partenaires de faire des propositions compétitives...
DÉMARCHE QUALITÉ/PRIX

Nous mettons tout en œuvre pour planifier, maîtriser et assurer la qualité de nos produits et services.
Circuit, séjour, voyage Culturel sur mesure en Iran
Circuit, séjour, voyage Culturel sur mesure en Iran
Circuit, séjour, voyage Culturel sur mesure en Iran
Circuit, séjour, voyage Culturel sur mesure en Iran
Circuit, séjour, voyage Culturel sur mesure en Iran
Circuit, séjour, voyage Culturel sur mesure en Iran
Circuit, séjour, voyage Culturel sur mesure en Iran
Copyright 2026 - pasargades.com  - Tous Droits Réservés
Retourner au contenu